Term Gallery logo

Significados de cara a cara em espanhol

português
enfrentamento
inglês
face-off
catalão
conflicte

Reunión, especialmente entre dos personas realizada en persona en lugar de a distancia, a través de la tecnología.

enfrentamento
russo
față în față
português
cara a cara
inglês
face to face

Ante la presencia de alguien o algo, directamente, uno frente a otro en persona.

Termos relacionados
cara a cara
Sinônimos
Examples for "frente a frente"
Examples for "frente a frente"
1
Dos personas lo habían visto frente a frente; ninguna había dicho nada.
El día de la confesión
2
De momento, sin embargo, no se movía; y estaban frente a frente.
El valle perdido
3
Muy pronto tú y yo podremos analizar este problema frente a frente.
El oasis
4
Será prudente pensar en encontrarse para solucionar la situación frente a frente.
El universo
5
Sin embargo, el momento de verse frente a frente está por llegar.
El heraldo
1
Aquél era otro punto que necesitaba aclarar con Leverett, vis a vis.
Lori
2
No me seduce la idea de vernos en el vis a vis.
Aura tira los tacones y echa a volar
3
En otra altura superior, los cubículos habilitados para los vis a vis.
Lejos de aquí
4
Todo es un vis a vis monosilábico, descolorido, con pequeños clímax impotentes.
Cuentos reunidos
5
Done, una semana más y esta remos vis a vis de charla.
El hermano Quiroga. Cartas de Quiroga a Martínez Estrada
português
aparentemente
inglês
seemingly

Aparentemente.

aparentemente

En presencia del otro.

Uso de cara a cara em espanhol
1
Es indispensable mirar a Europa nuevamente, vernos cara a cara, unir esfuerzos.
Informa-tico
2
La mejor manera de intercambiar propuestas es un debate cara a cara.
El observador
3
Había llegado el momento de enfrentarse cara a cara a la situación.
Tom Clancy: Net force. La red del mal
4
Posteriormente el británico y el inglés deben haberse encontrado cara a cara.
Los Monstruos y los Críticos y otros ensayos
5
Y ahí es donde ciencia y cultura se encuentran cara a cara.
Mala ciencia
6
Allí se verán los resultados del ' cara a cara' realizado en enero.
LA estrella de Panamá
7
No obstante, este cara a cara estuvo marcado por duros ataques personales.
La prensa gráfica
8
El primer cara a cara se produjo el pasado 24 de marzo.
Cadena ser
9
Los dos grupos se encontraron cara a cara en aquel crítico momento.
Nano
10
Había llegado el momento de hablar cara a cara con su líder.
El libro de Noah
11
En cuanto nos encontrábamos cara a cara, la lucha volvía a empezar.
Joy
12
Él y el comisario Savall debían hablar cara a cara, sin testigos.
Los amantes de Hiroshima
13
Ahora había llegado el momento de enfrentarse al destino, cara a cara.
La princesa de hielo (edición 10.º Aniversario)
14
Lo único que pido es poder hablar cara a cara con Suárez.
Dejé de pronunciar tu nombre
15
Había llegado al final: me enfrentaba cara a cara con la necesidad.
Jane Eyre (trad. Toni Hill)
16
Su primer cara a cara fue precisamente hace diez años en Madrid.
Diario co latino
Esta colocação é formada por:
Translations for cara a cara
Cara a cara ao longo do tempo
Cara a cara nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum
Chile
Comum
Mais info